Page 24-25 - stmartinisland-brochure

Basic HTML Version

25
La
chance
*
Strass y lentejuelas, ambiente embriagador y
moderno, ruleta y Blackjack: ¡hagan juego!
Las mesas de los casinos de Maho, un barrio
único en su estilo, le trasladan a «Las Vegas
del Caribe». En esta isla bendecida por los
dioses, la suerte le sonríe... Más que en cual-
quier otro sitio…
Sparkle and glitter, hip, exciting atmosphere,
roulette and Blackjack – place your bets!
The tables in Maho, a place unl ike any
other, are the heart of the “Little Vegas of
the Caribbean”. On this island blessed by
the gods, lady luck wi l l surely smi le on
you… More than elsewhere…
Strass et paillettes, ambiance grisante et
branchée, roulette et Blackjack : faîtes vos
jeux ! Les tables des casinos de Maho, un
quartier unique en son genre, vous trans-
portent au cœur d’un petit « Las Vegas des
Caraïbes ». Sur cette île bénie des Dieux, la
chance vous sourit... Plus qu’ailleurs…
*
Luck
(more than el sewhere)
La Suerte
(más que en cualquier ot ro s i t io)
plus qu’ailleurs